Nedenfor ser I en Google oversættelse (derfor måske lidt underlige formuleringer) af en nyhedsside fra Kaluga.

---------------

Kaluga er nu International School International Baccalaureate

25/06/2015

Den 25. juni den officielle åbning af International Baccalaureate plader Kaluga International School. Kaluga International School blev part i den stadigt voksende globale samfund, som i dag omfatter 3968 International Baccalaureate skoler i 147 lande. Dette blev annonceret den 27. januar i år.

Åbningsceremonien blev overværet af tegn vicedirektør i Kaluga-regionen Ruslan Smolensk og viceminister for uddannelse og videnskab Snezana Terekhin.

Skolens elever modtog officiel status af IB verden School, vil blive trænet af en akkrediteret primære skoleforløbet (PYP) i International Baccalaureate (IB).

International Baccalaureate (IB) har en positiv indvirkning på de studerende, skolen og det omgivende samfund, uddannelse går langt ud over klassen. Denne unikke tilgang til uddannelse giver fuld inddragelse af elever og lærere i læringsprocessen og giver dem mulighed for at bruge uovertruffen verdensomspændende system af forbindelser med det globale samfund. Studerende har mulighed for at deltage i internationale konferencer og pædagoger samarbejder med kolleger i hele verden.

Direktør Irina Keane sagde, at Kaluga International School er en af syv skoler i Rusland leverer International Baccalaureate program på engelsk. "Det næste skoleår bliver det fjerde i livet på skolen. Og vi vil begynde som en del af de 60 studerende fra 15 lande i verden ", - tilføjede Irina Keane.

Til gengæld Ruslan Smolensk lykønskede skolens ledelse til en ny fase af udviklingen af uddannelsesinstitutionen.

Således er Kaluga International School akkrediteret af International Baccalaureate Program (IBO, Schweiz), Cambridge (UK), og Den Russiske statsejede større program af førskole- og grundskoleuddannelse.

Om International Baccalaureate:

IB er en non-profit organisation, der giver uddannelsesprogrammer pædagogisk kvalitet for fællesskabet skoler rundt omkring i verden. For mere end fyrre år har IB-programmer fået ry for høje akademiske standarder og forberede de studerende til livet i en globaliseret verden i det 21. århundrede, samt bidrage til uddannelsen af borgere, som er klar til at skabe en ny og mere fredelig verden.

Grundlagt i 1968, organisationen har nu mere end 1 million studerende i 3968 skoler i 147 lande.

For mere information om antallet af IB skoler og programmer, der tilbydes i Rusland, kan findes på:http://www.ibo.org/en/about-the-ib/the-ib-by-country/

For mere information om International Baccalaureate (IB) kan findes på: www.ibo.org.